Valer algo un Perú.
1. loc. verb. coloq. Ser de mucho precio o estimación.
Conozco la palabra burundanga gracias a la Reina de la Salsa: Celia Cruz. Aunque burundanga signifique enredo o confusión en Cuba, esta página no quiere causar confusión alguna. Ésta pagina ha sido creada para mis alumnos de castellano en Mannheim, pero también para los que aquí caigan. En la canción hay muchos participantes, por eso escogí la palabra. El idioma castellano también es hablado por muchos, y aunque a veces haya líos, nos entendemos.
Samstag, 15. Oktober 2011
"¡Vales un Perú!"
Encontré en Facebook este video de Geraldine Chaplin contando una anécdota que le pasó en Madrid con un peruano llamado Víctor. Esto fue este año en el Festival de Cine de Lima. Lo único que quiero decir que ese "ajá" que comenta Geraldine Chaplin aquí es muy típico en Lima, no denota necesariamente asombro como Geraldine Chaplin lo explica, es en realidad una especie de muletilla de los limeños :-).
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen