Samstag, 15. Oktober 2011

"¡Vales un Perú!"

Encontré en Facebook este video de Geraldine Chaplin contando una anécdota que le pasó en Madrid con un peruano llamado Víctor. Esto fue este año en el Festival de Cine de Lima. Lo único que quiero decir que ese "ajá" que comenta Geraldine Chaplin aquí es muy típico en Lima, no denota necesariamente asombro como Geraldine Chaplin lo explica, es en realidad una especie de muletilla de los limeños :-).

 

Valer algo un Perú. 1. loc. verb. coloq. Ser de mucho precio o estimación.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen